てぃんさぐぬ花

昨日初七日を終えて帰福しました。両親を無くして沖縄の民謡てぃんさぐぬ花が浮かびます。3番までは広く歌われているのですが、今回初めて知った歌詞がありました。

誠する人や　　　　　　後や何時迄ん　　　　　思事ん叶てぃ　　　　　千代ぬ栄い
まくとぅするひとぅや　あとぅやいちまでぃん　うむくとぅんかなてぃ　ちゆぬさかい
誠を尽くす人は　　　　後にはいつまでも　　　思いは叶って　　　　　千代に栄える

私の父はまじめで曲がったことはできずに、意地を通す人でした。誰にでも優しくて周りの人に愛されていました。一方自分に対しては厳しい人で、身内に対してもその厳しさが向けられていたのかなと思います。